译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)(bu)前。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何(he)动员他们?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取(qu)饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
谋取功名却已不成。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
6、破:破坏。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
阳狂:即佯狂。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。