译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上(shang),破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人(ren)声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长流,犹如春天带雨的梨花。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
让我只急得白发长满了头颅。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱(ju)生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”