译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
枯败的槲叶,落满了(liao)荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我们什么(me)时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我所思念的美人在雁门,想(xiang)追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
11.功:事。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⑨类:相似。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。