译文
各地诸侯都已到(dao)达,辅佐君王再设立九卿。
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果(guo)把礼物放在露天里,又怕(pa)日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有(you)门阙和台榭,”却把接待宾客的馆(guan)舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自(zi)照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以(yi)接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒(xing)想发嫩芽。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
13.激越:声音高亢清远。
88、果:果然。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。