译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
夜里寒冷衣(yi)服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书(shu),请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二(er)岁,于永和四年去世。
赤骥终能驰骋至天边。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着(zhuo)一双双的金鹧鸪。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太(tai)(tai)短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
②文王:周文王。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位