译文
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙(qiang)去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱(zhou),愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
风光明秀(xiu),引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪(lang)滚滚,一派渺(miao)茫。我独自(zi)登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
黩:污浊肮脏。
(13)乍:初、刚才。
(14)助:助成,得力于。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
④黄犊:指小牛。