译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
这怪物,又向大官邸宅啄个(ge)不停,
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用(yong)语言交谈。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸(cun)高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环(huan)境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
旁人把草堂错比(bi)成扬雄的草玄堂,我(wo)可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
5.攘袖:捋起袖子。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
8、红英:落花。
⑼翰墨:笔墨。
10.鸿雁:俗称大雁。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。