译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
料想苦竹不(bu)可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是(shi)多么令人惋惜啊。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
魂魄归来吧!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使(shi)自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢(gou)呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿(yi)站遥遥后面烟波渺渺。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
②荡荡:广远的样子。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
7.汤:
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”