译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美(mei)好的时光(guang),一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
一眼(yan)望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过(guo)残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑻讼:诉讼。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(15)艺:度,准则。