译文
以前屯兵于(yu)北国边境,此时被贬到(dao)括苍一带任职。
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在(zai)渡口停驻不敢过江。
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
这怪物,又向大官邸宅啄个(ge)不停,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏(jun)马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
官渡:公用的渡船。
320、谅:信。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑵池边:一作“池中”。