译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
南(nan)北形成狭长地势(shi),长出地方有几何?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷(wei)幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏(pian)远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
八月的萧关道气爽秋高。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍(reng)无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
为:做。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
(10)清圜:清新圆润。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
曩:从前。