译文
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
车马驰骋,半是旧官显骄横。
要是摘了(liao)三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都(du)摘掉,只剩下瓜蔓了。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气刚刚开始索肃。千里奔(ben)流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合(he)欢花,只能独自依在相思树旁。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远(yuan)离家乡。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
女子早晨妆扮照镜(jing),只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
②君:古代对男子的尊称。