译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
疲惫的马儿睡(shui)卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫(mang)的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是(shi)逃名隐逸之客。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
在侯王府的早晨,守门人不再(zai)按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
在寒冷的十(shi)二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
(19)伯:同“霸”,称霸。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。