译文
魂魄归来吧!
看到(dao)那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩(wan)江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为(wei)将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
当年与你对棋,比你为晋朝谢(xie)安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静(jing)了。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。