译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想(xiang)她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着(zhuo)年光流转,往日楼下的河水(shui),如今不知流向哪里才停(ting)?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
桂布多么结(jie)实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
徐:慢慢地。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
(5)卮:酒器。
[23]阶:指亭的台阶。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
大观:雄伟景象。