译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不(bu)(bu)能树立。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围(wei)。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
可叹立身正直动辄得咎,
这种情况不改变,不拟回头望(wang)故乡。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
桂布多么结实,吴绵(mian)多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒(du)阻挠乱哄哄。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃(tao)花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
注释
戏:嬉戏。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
(11)被:通“披”。指穿。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
岸上:席本作“上岸”。