译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
山(shan)路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
灯(deng)火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟(wei)有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮(bang)别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非(fei)常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
137.极:尽,看透的意思。
⑶殒(yǔn ):死亡。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。