译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
你身怀美玉(yu)而不露,心有高才而不显。
门外,
假舟楫者 假(jiǎ)
深深的庭院里石榴(liu)花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂(lei)鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当(dang)年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
满(man)目破碎,大好河山谁摧毁?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
只应:只是。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
向南登上杜陵,北望五陵。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
④争忍:怎忍。
78、周章:即上文中的周文。