首页 古诗词 醉留东野

醉留东野

隋代 / 袁日华

炼石医元气,屠鳌正昊苍。扫原铺一德,驱祲立三光。
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
天晴云归尽,雨洗月色新。公事常不闲,道书日生尘。
风雪积深夜,园田掩荒蹊。幸蒙相思札,款曲期见携。"
一朝入紫宫,万古遗芳尘。至今溪边花,不敢娇青春。
寂寞不得意,辛勤方在公。胡尘净古塞,兵气屯边空。
清丝妙管从空来。万井九衢皆仰望,彩云白鹤方徘徊。
"虞人初获酉江西,长臂难将意马齐。
"少年多武力,勇气冠幽州。何以纵心赏,马啼春草头。
"忘忧何必在庭萱,是事悠悠竟可宽。酒病未能辞锦里,
传闻海水上,乃有蓬莱山。玉树生绿叶,灵仙每登攀。
斑竹年来笋自生,白苹春尽花空落。遥望零陵见旧丘,


醉留东野拼音解释:

lian shi yi yuan qi .tu ao zheng hao cang .sao yuan pu yi de .qu jin li san guang .
cong lai gong nv jie xiang du .shuo zhuo yao tai zong lei chui ..
tian qing yun gui jin .yu xi yue se xin .gong shi chang bu xian .dao shu ri sheng chen .
feng xue ji shen ye .yuan tian yan huang qi .xing meng xiang si zha .kuan qu qi jian xie ..
yi chao ru zi gong .wan gu yi fang chen .zhi jin xi bian hua .bu gan jiao qing chun .
ji mo bu de yi .xin qin fang zai gong .hu chen jing gu sai .bing qi tun bian kong .
qing si miao guan cong kong lai .wan jing jiu qu jie yang wang .cai yun bai he fang pai huai .
.yu ren chu huo you jiang xi .chang bi nan jiang yi ma qi .
.shao nian duo wu li .yong qi guan you zhou .he yi zong xin shang .ma ti chun cao tou .
.wang you he bi zai ting xuan .shi shi you you jing ke kuan .jiu bing wei neng ci jin li .
chuan wen hai shui shang .nai you peng lai shan .yu shu sheng lv ye .ling xian mei deng pan .
ban zhu nian lai sun zi sheng .bai ping chun jin hua kong luo .yao wang ling ling jian jiu qiu .

译文及注释

译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就(jiu)该要谨慎努力。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
人心又不是草木,怎么(me)会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回(hui)乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满(man)是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
  您因怀念(nian)久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
请问春天从这去,何时才进长安门。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。

注释
117、伏:通“服”,保持,坚守。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
5.殷云:浓云。
38、申椒、菌桂:均为香木名。

赏析

  扎看起来,前六句是写景,只有结尾两句写候友。其实不然,诗从一开始就在写候友,不过诗人暗藏在景物中,没有露面罢了。前六句看起来是无人之境,实际上是有人(you ren)之境。“群壑倏已暝”是诗人看到的,“松月生夜凉”是诗人感到的,“风泉满清听”是诗人的感觉,“樵人归欲尽,烟鸟栖初定”也是诗人看到的。透过这些诗句,可想而知诗人候友已经有一段时间了。待读到“孤琴候萝径”,暗藏在景物中的人,与抚琴候友的人迭在一起,形象蓦地活起来,跃然纸上,呼之欲出。
  淮南小山的《《招隐士》淮南小山 古诗》步《楚辞》之余芳,另劈别径,“衔其山川”、“猎其艳词”表达出深曲的情致和婉转怊怅的意绪。所谓“衔其山川”,指此篇对山川景物、烟岚林莽的环境描写,及其描写中运用比兴象征、气氛烘托等艺术手法,主要是从屈宋辞赋中移植、借鉴过来然后重加剪辑而别出机杼的。在对山川景物、烟岚林莽或虎豹走兽的描写,尤其将自然界经过一番浓缩、夸张、变形处理,渲染气氛,使之成为人神杂糅的艺术形象和艺术境界上,屈宋辞赋中早已有许多成功的范例,这可以以《九歌·山鬼》,《九章·涉江》为代表。
  颔联“因知海上神仙窟,只似人间富贵家”,正以此意承接首联歌舞喧阗、花团锦簇的豪华场面。可诗人匠心独运,以倒说出之,便觉语新意奇。本来神话中的仙境,人间再美也是比不上的。而诗人却倒过来说,即使“海上神仙窟”,也只能象这样的“人间富贵家”。淡淡一语,衬托出周宝府中惊人的豪奢。沈德潜评此诗时说:“只是说人间富贵,几如海上神仙,一用倒说,顿然换境。”
  在章法结构上,作者对全诗作了精心安排。诗共三章,每章十句,每句四字。每章的前六句赞美秦师兵车阵容的壮观,后四句抒发女子思君情意。前六句状物,重在客观事物的描述;后四句言情,重在个人情感的抒发。从各章所写的具体内容看,各有侧重,少有雷同。先看各章的前六句:第一章写车制,第二章写驾车,第三章写兵器。再看各章的后四句,虽然都有“言念君子”之意,但在表情达意方面仍有变化。如写女子对征夫的印象:第一章是“温其如玉”,形容其夫的性情犹如美玉一般温润;第二章是“温其在邑”,言其征夫为人温厚,从军边防;第三章是“厌厌良人”,言其征夫安静柔和。又如写女子的思念心理,第一章是“乱我心曲”,意思是:想他时使我心烦意乱。第二章是“方何为期”,问他何时才能归来,盼夫归来的心情非常迫切。第三章是“载寝载兴”,辗转难眠,忽睡忽起,表明她日夜思念之情难以排除。作者这样安排内容,既不雷同,又能一气贯通。格式虽同,内涵有别。状物言情,各尽其妙。这就使得全诗的章法结构井然有序,又不显呆板。
  《《四愁诗》张衡 古诗》钟情美人之意既明,则爱君之深亦自可推知。《文选》将诗分成“四思”,且看这“一思”。那无日不引人思慕的美人,身居东方泰山云雾之中,邈焉难求,而“我”之渴望,却惟在能追从她的身边、呼吸于她的芳馨之中,则“我”情的执着痴迷,不已隐然可体味了吗?及至那小小梁父顽丘,阻“我”不得亲近美人,而“我”竟引领侧望、至于泪下涟涟,衣襟为湿,则“我”情之真之切,不已豁然无所隐藏了吗?诗至此三句,自与一段落,诗人有情之痴的面目,已宛然可见。以下四句,更成一段落,诗人言之益深,亦令人读而感慨益深。“投我以木桃,报之以琼瑶”(《诗经·木瓜》),古人既如是说,“我”怀中有琼英美玉,又如何能不思报赠?如今,虽然明知梁父为阻、道路悠远,这份礼物决无可能送达,此生只能长作徘徊瞻望、怅惘以终;然而,“我”却为何总是不能绝念、总是心意烦乱、劳思无尽?
  此诗在后代的诗坛上有一定的影响。鲍照《绍古辞七首》其一即模拟此诗,江淹《杂体诗·刘文学感遇》大半是化用此诗的语意,至唐张九龄的《感遇十二首》其七的“江南有丹橘”,也分明是这首古诗的遗响。这也见得此诗所揭橥的主题是带有较大的普遍性,易于感发人意从而为人所仿效了。
  至此蜀道的难行似乎写到了极处。但诗人笔锋一转,借“问君”引出旅愁,以忧切低昂的旋律,把读者带进一个古木荒凉、鸟声悲凄的境界。杜鹃鸟空谷传响,充满哀愁,使人闻声失色,更觉蜀道之难。诗人借景抒情,用“悲鸟号古木”、“子规啼夜月”等感情色彩浓厚的自然景观,渲染了旅愁和蜀道上空寂苍凉的环境气氛,有力地烘托了蜀道之难。
  如果说“余霞”两句是用大笔晕染江天的景色,那么“喧鸟覆春洲,杂英满芳甸”两句则是以细笔点染江洲的佳趣。喧闹的归鸟盖满了江中的小岛,各色野花开遍了芬芳的郊野。群鸟的喧嚷越发衬出傍晚江面的宁静,遍地繁花恰似与满天落霞争美斗艳。鸟儿尚知归来,而人却离乡远去,何况故乡正满目春色如画,直教人流连难舍。
  郑庄公是个成功的政治家,文治武功都很有一套,在纷争多变的国际争斗中,郑庄公通谋略,精权变,善外交,将郑国经营的显赫一时。追求强势人生,郑庄公的一生无疑是强势的,因此他成了春秋霸主。同时他又是知礼的,因此他重用高渠弥,最终导致了郑国国势由盛转衰,令人唏嘘。不管如何,强势人生的观念值得推崇,活一天就要进取一天。
  该诗当是诗人在至德(唐肃宗年号,公元756年—758年)间任鄂州转运留后,出巡到夏口一带时所作。
  诗分三章,均从远处流潦之水起兴。流潦之水本来浑浊,且又处于远方,本来很容易被人弃之不用,但如能“挹彼注兹”,舀过来倒进自己的水缸,就可以用来蒸煮食物,洗濯酒器,成为有用之物。这正如远土之民,只要君王施以仁义,便自然可以使他们感恩戴德,心悦诚服地前来归附。这里的关键是君王要有高尚敦厚的品德,真正成为“民之父母”。对此,方玉润有如下发挥:“此等诗总是欲在上之人当以父母斯民为心,盖必在上者有慈祥岂弟之念,而后在下者有亲附来归之诚。曰‘攸归’者,为民所归往也;日‘攸塈’者,为民所安息也。使君子不以‘父母’自居,外视其赤子,则小民又岂如赤子相依,乐从夫‘父母’?故词若褒美而意实劝戒。”(《诗经原始》)他说的“劝”意是可以感受到的,但他说的“戒”意是否真的存在于诗的文本中,令人怀疑,但从接受美学角度说,他的这种创造性“误读”还是很有意思的。
  其次诗在语言上也有自然古朴的特色。首联看似平常,但格调高古,萧散简远。它以一种舒展的唱叹语调来表达诗人的敬慕之情,自有一种风神飘逸之致,疏朗古朴之风。尾联也具有同样风调。中二联不斤斤于对偶声律,对偶自然流走,全无板滞之病。谢榛《四溟诗话》曾谓,“红颜”句与“迷花”句,“两联意颇相似”,其中运用“互体”,耐人寻味:“弃轩冕”、“卧松云”是一个事情的两个方面。这样写,在自然流走之中又增加了摇曳错落之美。诗中用典,融化自然,不见斧凿痕迹。如“中圣”用曹魏时徐邈的故事,他喜欢喝酒,将清酒叫作圣人,浊酒叫作贤人,“中圣”就是喝醉酒之意,与“事君”构成巧妙的对偶。“高山”一句用了《诗经·小雅·车舝》中“高山仰止,景行行止”的典故,后来司马迁又在《孔子世家》中用来赞美孔子。这里既是用典,又是形象描写,即使不知其出处,也仍能欣赏其形象与诗情之美。而整个诗的结构采用抒情——描写——抒情的方式。开头提出“吾爱”之意,自然地过渡到描写,揭出“可爱”之处,最后(zui hou)归结到“敬爱”。依感情的自然流淌结撰成篇,所以像行云流水般舒卷自如,表现出诗人率真自然的感情。
  这是陆游七十五岁时重游沈园(绍兴)写下的诗。
  这首诗写夫婿逐利而去,行踪无定。张潮有首《江南行》:“茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。妾梦不离江上水,人传郎在凤凰山。”所写情事,与这首诗所写有相似之处。“朝朝江口望”,一心望夫婿归来,而不料愈行愈远。这正是望而终于失望的原因,正是每次盼到船来以为是夫婿的归船、却总是空欢喜一场的原因。正如李鍈在《诗法易简录》中所分析:“桐庐已无归期。今在广州,去家益远,归期益无日矣。只淡淡叙事,而深情无尽。”长期分离,已经够痛苦了;加上归期难卜,就更痛苦;再加以行踪无定,愈行愈远,是痛苦上又加痛苦。在这情况下,诗中人只有空闺长守,一任流年似水,青春空负,因而接着在下一首诗中不禁发出“昨日胜今日,今年老去年。黄河清有日,白发黑无缘”的近乎绝望的悲叹了。
  协律郎:官名,正八品上,属太常寺,掌管音律。萧悦:兰陵(今山东苍山县西南兰陵镇)人,善画竹。在杭州住过一段时期,与白居易过从甚密。
  这首诗没(shi mei)有直接写卢岵,也没有直接写作者的心情,而是只写卢岵处士山居的景色,以景衬人。
  第三句宕开一笔,转到归期,按照常情,该是盼郎早归,然而她却偏说“不恨”。这个“不恨”,联系到第四句中诗人引用司马相如和卓文君的典故,便可知她是怕男主人公去觅新欢。可见“不恨归来迟”,隐含着女子痛苦的真情,“不恨”,不是反语,也不是矫情,而是真情,是愿以两地相思的痛苦赢得彼此永远相爱的真情,她先如此真诚地让一步,献上一颗深情诚挚的心,最后再道出那难以启齿的希望和请求 “莫向临邛去”。其用心之良苦,可谓“诗从肺腑出,出则愁肺腑”(苏轼《读孟东野诗》)。

创作背景

  唐代是一个思想开放、自由的时代,除了占统治地位的儒家思想,释、道二家在社会上的影响和势力也相当大。在开、天盛世成长起来的李白,接受了十分庞杂的思想影响,但儒家思想仍旧在李白思想中占据着主导地位,他所嘲讽的“鲁儒”,只是儒生中的一种人。自汉代以来,山东的儒学就有齐学与鲁学之分。大体说来,鲁学好古而齐学趋时,鲁学重章句而齐学重世用。汉高祖时的儒生叔孙通,就是属于齐学一派。他在天下初定之际,为了树立朝廷的权威,领命去鲁地征召儒生以共起朝仪。当时有两个儒生不肯前往,说:“今天下初定,死者未葬,伤者未起,又欲起礼乐,公所为不合古,吾不行。公往矣,无污我。”叔孙通笑道:“若真鄙儒也,不知时变。”叔孙通带着三十个应征的儒生进京,为朝廷制订了成套的礼仪。汉高祖七年,长乐宫落成,高祖感叹说:“吾乃今日知为皇帝之贵也。”遂拜叔孙通为太常,赐金五百斤。(见《史记·刘敬叔孙通列传》)李白所嘲讽的“鲁儒”,正是叔孙通所讥笑的那一类“不知时变”的“鄙儒”。

  

袁日华( 隋代 )

收录诗词 (6382)
简 介

袁日华 袁日华,罗定州西宁(今广东郁南)人,东莞籍。明神宗万历三十四年(一六○六)贡生,官高州府教授。事见民国《旧西宁县志》卷二〇。

小寒食舟中作 / 张献翼

犹将虎竹为身累,欲付归人绝世缘。"
却望紫垣都数程。满座清风天子送。随车甘雨郡人迎。
"残红引动诗魔,怀古牵情奈何。半落铜台月晓,
"风天雁悲西陵愁,使君红旗弄涛头。东海神鱼骑未得,
秋至皆零落,凌波独吐红。托根方得所,未肯即随风。
"蜀路新修尽坦平,交亲深幸再逢迎。正当返袂思乡国,
红酥点得香山小,卷上珠帘日未西。
座客半酣言笑狎,孔融怀抱正怡怡。"


浣溪沙·上巳 / 薛侨

顾我如有情,长鸣似相托。何当驾此物,与尔腾寥廓。"
"忽报南昌令,乘骢入郡城。同时趋府客,此日望尘迎。
巢父将许由,未闻买山隐。道存迹自高,何惮去人近。纷吾下兹岭,地闲喧亦泯。门横群岫开,水凿众泉引。屏高而在云,窦深莫能准。川光昼昏凝,林气夕凄紧。于焉摘朱果,兼得养玄牝。坐月观宝书,拂霜弄瑶轸。倾壶事幽酌,顾影还独尽。念君风尘游,傲尔令自哂。
青冥台砌寒,绿缛草木香。填壑跻花界,叠石构云房。
天花辟膻腥,野云无边陬。蚌蛤乘大运,含珠相对酬。
玉塞梦归残烛在,晓莺窗外啭梧桐。
"春雷起萌蛰,土壤日已疏。胡能遭盛明,才俊伏里闾。
杯盘狼藉人何处,聚散空惊似梦中。"


咏瀑布 / 释择崇

"虏近人行少,怜君独出城。故关逢落叶,寒日逐徂征。
归鸟入平野,寒云在远村。徒令睇望久,不复见王孙。
"新安风景好,时令肃辕门。身贵心弥下,功多口不言。
"昔岁遭逢在海城,曾容孤迹奉双旌。酒边不厌笙歌盛,
须题内史琅玕坞,几醉山阳瑟瑟村。
言笑日无度,书札凡几封。湛湛万顷陂,森森千丈松。
"草色随骢马,悠悠共出秦。水传云梦晓,山接洞庭春。
"五花骢马七香车,云是平阳帝子家。凤凰城头日欲斜,


送元二使安西 / 渭城曲 / 鲍成宗

重来已见花飘尽,唯有黄莺啭树飞。
推道固当遣,及情岂所忘。何时共还归,举翼鸣春阳。"
九月芦花新,弥令客心焦。谁念在江岛,故人满天朝。
一来田野中,日与人事疏。水木澄秋景,逍遥清赏馀。
"南登秦岭头,回望始堪愁。汉阙青门远,高山蓝水流。
予非怀沙客,但美采菱曲。所愿归东山,寸心于此足。"
相寻多愧谪居时。离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别后诗。
水底看常倒,花边势欲欹。君心能不转,卿月岂相离。"


口技 / 鹿悆

愿谢区中缘,永依金人宫。寄报乘辇客,簪裾尔何容。"
"江云未散东风暖,溟蒙正在高楼见。细柳缘堤少过人,
轩后上天时,攀龙遗小臣。及此留惠爱,庶几风化淳。
"瓜步寒潮送客,杨花暮雨沾衣。
"怜君无那是多情,枕上相看直到明。日照绿窗人去住,
"桑落洲渚连,沧江无云烟。寻阳非剡水,忽见子猷船。
喷壁四时雨,傍村终日雷。北瞻长安道,日夕生尘埃。
"玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。


醉蓬莱·渐亭皋叶下 / 陆秉枢

"祈门官罢后,负笈向桃源。万卷长开帙,千峰不闭门。
魂兮若有感,仿佛梦中来。
仙乐春来按舞腰,清声偏似傍娇饶。
况是青云知己在,原思生计莫忧贫。"
此中得佳境,可以绝嚣喧。清夜方归来,酣歌出平原。
今日门师识景公。兴来便请泥高壁,乱抢笔头如疾风。
"闻难知恸哭,行啼入府中。多君同蔡琰,流泪请曹公。
淮水帝王州,金陵绕丹阳。楼台照海色,衣马摇川光。


杂诗七首·其四 / 麹信陵

"天落白玉棺,王乔辞叶县。一去未千年,汉阳复相见。
"紫绶尚书印,朱輧丞相车。登朝身许国,出阃将辞家。
"先生近南郭,茅屋临东川。桑叶隐村户,芦花映钓船。
回首隔烟雾,遥遥两相思。阳春自当返,短翮欲追随。"
"同心相遇思同欢,擎出酒胡当玉盘。盘中臲卼不自定,
逸气竟莫展,英图俄夭伤。楚国一老人,来嗟龚胜亡。
"紫云楼下曲江平,鸦噪残阳麦陇青。
杯酒无辞到醉乡。云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。


水仙子·夜雨 / 谢克家

叶似新蒲绿,身如乱锦缠。任君千度剥,意气自冲天。
片欢秋始展,残梦晓翻催。却怨填河鹊,留桥又不回。"
帝道云龙合,民心草木春。须知烟阁上,一半老儒真。"
"退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,
春风动高柳,芳园掩夕扉。遥思里中会,心绪怅微微。"
"图画风流似长康,文词体格效陈王。
"园中有早梅,年例犯寒开。少妇曾攀折,将归插镜台。
"暑天频雨亦频晴,帘外闲云重复轻。


送别 / 山中送别 / 朱珙

是君同时者,已有尚书郎。怜君独未遇,淹泊在他乡。
驱马涉大河,日暮怀洛京。前登太行路,志士亦未平。
夏木影笼轩槛寒。幽径乍寻衣屦润,古堂频宿梦魂安。
"碧云章句才离手,紫府神仙尽点头。(《献秦王》)
凤凰声里过三年。秦无旧俗云烟媚,周有遗风父老贤。
"平虏将军妇,入门二十年。君心自有悦,妾宠岂能专。
满城怜傲吏,终日赋新诗。请报淮阴客,春帆浪作期。
"闲居枕清洛,左右接大野。门庭无杂宾,车辙多长者。


九日五首·其一 / 刘壬

叶河蕃王能汉语。知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。
白笴夜长啸,爽然溪谷寒。鱼龙动陂水,处处生波澜。
方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。
始耕已见获,袗絺今授衣。政拙劳详省,淹留未得归。
我昔辞林丘,云龙忽相见。客星动太微,朝去洛阳殿。
放神遗所拘,觥罚屡见酬。乐燕良未极,安知有沉浮。
鼓角徒悲鸣,楼船习征战。抽剑步霜月,夜行空庭遍。
良辰美景数追随,莫教长说相思苦。"