译文
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
“宫室中那些陈设景观,丰(feng)富的珍宝(bao)奇形怪状。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
拄着藜(li)杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被(bei)碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮(yin),脱剑横在膝前。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
(11)门官:国君的卫士。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。