译文
功德荣誉上(shang)能配天,妥善治理天下万民。
我非常(chang)庆幸,就用(yong)这首诗歌来表达自己内心的志向。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛(sheng)。诸侯君子来朝见,王用什么将(jiang)他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
香罗(luo)衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去(qu)了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
(32)钧:古代以30斤为一钧。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。