译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美(mei)丽的春光。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
都说每个地方都是一样(yang)的月色。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘(lian)看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖(ying)的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏(pian)僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
(此二(er)句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
2、自若:神情不紧张。
真个:确实,真正。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。