译文
祈愿红日朗照天地啊。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
清脆的乐声,融和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
奉命去(qu)远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未(wei)了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
醴泉 <lǐquán>
(4) 隅:角落。
(44)情怀恶:心情不好。
①呼卢:古代的博戏。
⑺本心:天性