译文
去年正月十五元宵节(jie),花市灯光像白天一样明亮。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
今天是什么日(ri)子(zi)啊与王子同舟。
他说“应该努(nu)力上天下地,去寻求意气相投的同道。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬(ji)出嫁车驾真壮观。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
哪怕下得街道成了五大湖、
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
②秋:题目。
90、艰:难。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
昳丽:光艳美丽。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。