译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
那杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美(mei)的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况(kuang)还有那么多凄(qi)风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押(ya)着向北行进,凭谁来寄托这重重离(li)恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草(cao)木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
4.素:白色的。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
2、解:能、知道。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。