译文
一但弹起来时(shi),好象把真(zhen)珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
跪请宾客休息,主人情还未了。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上(shang),有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我(在楼上)悠(you)闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳(liu)条飞来。
念念不忘是一片忠心报祖国,
先后读熟万卷(juan)书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑤霁:雨止天晴。
邦家:国家。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
区区:很小。