译文
山涧中的(de)(de)流水,静悄悄的,绕着竹(zhu)林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
人生能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
可惜你犹如那龙(long)泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以(yi)提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我那时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
知(zhì)明
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
于:在。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。