译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那(na)里(li)去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
三叠泉如银河倒挂三石梁。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
故人长跪问故夫:“你的新妻(qi)怎么样?”
离情缭乱似漫空漂浮(fu)的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑷春光:一作“春风”。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
废阁:长久无人居住的楼阁。
21、乃:于是,就。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
10.坐:通“座”,座位。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。