译文
秋风起,树叶飞,吴(wu)江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会(hui)成为像大将郭子仪一样的人?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头(tou),不觉天色已经晚了。
就没有急风暴雨呢?
从(cong)此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
可是贼心难料,致使官军溃败。
其一
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女(nv)们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒(han)食来临,我却(que)孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
“魂啊回来吧!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
去:离开。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
折狱:判理案件。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。