译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
停下车来(lai),是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年(nian)泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
茂盛的松树生长在山涧底,风中(zhong)低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖(xiu)高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离(li)愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真(zhen)知?
注释
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
(23)万端俱起:群议纷起。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
(50)陛:殿前的台阶。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
1. 怪得:奇怪,怎么。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”