译文
骏马隐藏起来看不(bu)到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
可怜庭院中的石榴(liu)树,
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离(li)情别绪,移破了筝柱也难把怨(yuan)情抒。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有(you)情。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
④歇:尽。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
③既:已经。
⑶曲房:皇宫内室。
本:探求,考察。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。