译文
我国西南一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
秦国的将军王翦攻破赵国,俘(fu)虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
甜面饼和蜜米糕作点(dian)心,还加上很多麦芽糖。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃(tao)花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡(ji)相象。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
营:军营、军队。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
(12)君:崇祯帝。