译文
(啊,)她的(de)(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年(nian)后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正(zheng)坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回(hui)荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
2.尚:崇尚,爱好。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
[21]坎壈:贫困潦倒。
95.郁桡:深曲的样子。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
125、止息:休息一下。