译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如(ru)此艰难。永远地(di)离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破(po)了一杯碧绿的春景。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候(hou),和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天悲叹!
千问万问,总不肯说出自己姓名,
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
来欣赏各种舞乐歌唱。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
欲:想要。