译文
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
东邻的贫家(jia)中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
一腔悲愤,园陵松柏竟(jing)凋零!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高(gao)台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登(deng)台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐(tang)朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
⑸应:一作“来”。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
烟中:烟雾缭绕之中。
暇:空闲。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。