译文
当年淮阴市(shi)人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
静(jing)(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野(ye)因为家中清贫。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
只有我的佩饰最可贵啊(a),保持它的美德直到如今。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王(wang)又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做(zuo)胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
掠,梳掠。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。