译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他(ta)复活?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着(zhuo)袅袅炊烟。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出(chu)征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan)(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩(sheng)下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向(xiang)(xiang)敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑦怯:胆怯、担心。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
已:停止。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。