译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大(da)江。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不(bu)需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
竹林里笋(sun)根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上(shang)依偎着母鸭甜甜地睡着。
从哨楼(lou)向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
(10)之:来到
⑩尧羊:翱翔。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
9、一食:吃一顿。食,吃。