译文
你的(de)进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
哦,那(na)个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
我田桑麻日渐长高,我垦土地(di)日渐增广。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十(shi)日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
勇往直前(qian)行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
朔漠:拜访沙漠地区。
125.班:同“斑”。
65.琦璜:美玉。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。