译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在(zai)除(chu)夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
亭中有龟形碑座,壁上镶(xiang)嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并(bing)不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞(mo)的情怀实(shi)在无法(fa)描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
131、苟:如果。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(29)图:图谋,谋虑。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。