译文
骊山(shan)上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
珍珠串(chuan)成(cheng)的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌(ling)云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴(ban),肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英(ying)姿所倾倒。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无(wu)价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
而今,人已暮年,两鬓已是白发(fa)苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
享 用酒食招待