译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
对着(zhuo)(zhuo)客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
既然进取不(bu)成反而获罪,那就(jiu)回来把我(wo)旧服重修。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
大家相对无言彼此互不相识,我长(chang)啸高歌真想隐居在山冈!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后(hou)面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢(ba)了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
月亮仿佛与江水一起流失,黎(li)明前的江岸与沙洲寒气凝结。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
不要去遥远的地方。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑤昔:从前。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
14、弗能:不能。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
[29]挪身:挪动身躯。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸