译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣(sheng)王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是(shi)我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中(zhong)再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧(ba)? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
回到家进门(men)惆怅悲愁。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹(chui)满咸阳楼。
半梳着云鬓刚(gang)刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
49、珰(dāng):耳坠。
雨:这里用作动词,下雨。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
(12)用:任用。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。