译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
深深感念这位襄(xiang)阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
北斗七星高挂在(zai)西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿(dian),恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
状(zhuang)似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无(wu)际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽(kuan)看万事都如鸿毛一样。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没(mei)看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
反:通“返”,返回。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”