译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
囚徒整天关押在帅府里,
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开(kai)闺中女子,像(xiang)水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
清晨我将要渡过白水河,登(deng)上阆风山把马儿系着。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千(qian)丈,是因为愁才长得这样长。
注释
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
佐政:副职。
(17)薄暮:傍晚。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
⑷终朝:一整天。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。