译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
春日庭院,皓月当空,堂前(qian)小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
这和如(ru)今的某些人(ren)一样,佞臣贼子陷害忠良。
多谢老天爷的扶持帮助,
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战(zhan)乱中去世,就变得(de)孤苦伶仃了。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地(di)间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
7 则:就
⑤羞:怕。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。