译文
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织(zhi)品。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角(jiao),却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲(bei)凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东(dong)晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花(hua),静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
柳叶(ye)与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑹明镜:指月亮。
⑽楚峡:巫峡。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。