译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨(mo)完。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
闲居时忧伤能自我(wo)排遣,临别感伤情绪一发难收。
凤凰展翅承托着(zhuo)旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼(yan)相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好(hao)呢?
洗菜也共用一个水池。
花开时我们一同醉酒以销春之(zhi)愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年(nian),是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉(feng)王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
无已:没有人阻止。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
311、举:举用。
(38)骛: 驱驰。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。