译文
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成(cheng)图作画而道路崎岖难行。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
两水与湖交汇处的夜晚空(kong)空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异(yi)常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后(hou),这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人(ren)已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆(gan),也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
3.万事空:什么也没有了。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。