译文
北方有寒(han)冷的冰山。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般(ban)缠绵婉转(zhuan)。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷(juan)向西南逃亡。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条(tiao),在花园的小径上,涌动着浓(nong)浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
但(dan)愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
谁知道有几(ji)人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑵飞桥:高桥。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
②却下:放下。